A basket of assorted things, like sports accessories, food treats, books, etc., or personalized mugs, cups, paperweight, stationery, watch, etc., are some ideas that you can consider. These gifts will show that you are aware of your dad's interests and care for him.